搜狐首页-新闻-体育-娱乐-财经-IT-汽车-房产-家居-女人-TV-ChinaRen-邮件-博客-BBS-搜狗 

教育频道 > 外语天地-英语频道 > Words and Stories
《白雪公主和七个矮人》经典对白(一)
时间:2006年08月23日11:02 我来说两句  

 
精彩世界杯 精彩进球视频
来源:新东方教育在线

  编者按:电影是瞬间的永恒,她浓缩历史、刻画现实、创造未来……那些伟大的经典电影中的精彩对白,在欣赏其魅力的同时,也提高了我们学习英语的兴趣。

  这里所选的电影对白是从世界上第一部动画长片,1937年由美国动画大师沃尔特·迪斯尼根据格林童话改编完成的动画片SnowWhiteand the Sevendwarfs(《白雪公主和七个矮人》)中精心挑选出来的,不仅有生动感人的故事情节,而且浅显易懂。

  该影片获得1937年奥斯卡奖最佳配乐提名,沃尔特·迪斯尼也因该片的成功而获得了奥斯卡荣誉奖。

  自1928年他制作的以“米老鼠”为主角的有声动画片问世以来,米老鼠的名字已经是家喻户晓。1955年“迪斯尼乐园”建成。1966年12月沃尔特·迪斯尼与世长辞。Onceupona time there lived a lovely little Princess named Snow White.Hervain and wicked stepmother the Queen feared that some day,SnowWhite’s beauty would surpass her own. So she dressed thelittlePrincess in rags and forced her to work as a Scullery Maid.Eachday the vain Queen consulted her Magic Mirror, “Magic Mirror ontheWall, Who is the fairest one of all?” and as long as theMirroranswered, “You are the fairest one of all,” Snow Mirror wassafefrom the Queen’s cruel jealousy.Queen: Slave in theMagicMirror,Come from the farthest space,Through wind anddarkness,Isummon thee speak. Let me see the face!Mirror: Whatwouldst thouknow, my Queen?Queen: Magic Mirror on the wall,Who isthe fairestone of all?Mirror: Famed is thy beauty, majesty. Buthold, a lovelymaid I see. Rags cannot hide her gentle grace. Alas,she is morefair than thee.Queen: Alas for her, reveal hername.Mirror: Lipsred as the rose. Hair black as ebony. Skin whiteassnow.Queen:SnowWhite!从前有一位可爱的小公主,名叫白雪。她有个既邪恶又虚荣的继母,因为怕白雪公主有一天会比她更美丽,就给白雪公主穿上破旧的衣服,并强迫她做打扫清洁的工作。坏心眼的王后每天都要问魔镜:“魔镜!魔镜!世界上最美丽的女人是谁?”魔镜回答说:“你是世界上最美丽的女人。”白雪公主者才可以免除王后对她的嫉妒和怨恨。王后:魔镜啊,魔镜!快自遥远的地方前来,穿过狂风黑暗,我召你前来,立刻出现在我面前。魔镜:王后想知道些什么呢?王后:墙上的魔镜呀,世界上最美丽的女人是谁呀?魔镜:陛下的美貌是有名的,但是我见到一位少女,破旧的衣服掩盖不住她美丽的外表,她才是世界上最美丽的女人。王后:可恶!把她的名字告诉我。魔镜:她的嘴唇红如玫瑰,头发黑如乌木,皮肤嫩如白雪。王后:白雪公主!(编辑:赵露)


我来说两句 全部跟贴 精华区 辩论区

用户:  匿名发表:  隐藏地址:
*用搜狗拼音输入法发帖子,体验更流畅的中文输入>>

设为辩论话题      


精彩图片新闻

裸聊女孩爆变态客人

裸聊女孩爆变态客人
校花MM香肩偶露

美女的身体盛宴

热门教育新闻推荐

相关链接





搜狐短信 小灵通 性感丽人 言语传情
三星图铃专区
[周杰伦] 千里之外
[誓 言] 求佛
[王力宏] 大城小爱
[王心凌] 花的嫁纱
精品专题推荐
短信企业通秀百变功能
浪漫情怀一起漫步音乐
同城约会今夜告别寂寞
敢来挑战你的球技吗?
 精彩生活 

星座运势 每日财运
花边新闻 魔鬼辞典
情感测试 生活笑话


今日运程如何?财运、事业运、桃花运,给你详细道来!!!





死了都要爱
上海滩
寂寞沙洲冷
隐形的翅膀
不怕不怕
约定
谁动了我的琴弦

校园图吧

校园图吧

·婚礼更衣室的摄像头
·大学校花的床上缠绵

·艺术系MM的内衣晚会


频道精彩推荐

·俄客机坠毁117人遇难
·莫斯科市场爆炸事件
·重庆遭遇特大旱灾
·2008奥运会 NBA 科比 F1
·男篮世锦赛 姚明 王治郅
·2006年世界杯 刘翔 篮球
·女足亚洲杯 体育彩票
·mpv suv 跑车 微型车
·一汽奔腾 2006广州车展
·九寨沟 国美收购永乐






大城小爱
千里之外
菊花台
不想让你哭
月亮之上
桃花朵朵开
迷糊娃娃可爱粉红卡通
四季美眉给你最想要的

搜狐分类 ·搜狐招商

劲爆论坛

·一湖北大学生的悲惨经历
·40条让你想入非非的短信
·偷看漂亮老婆的聊天记录
·女儿成这样,我真想去死
·留宿女生宿舍,我吃亏了
·领取结婚证的恐怖全过程
·当室友带男友回宿舍亲热
·恶毒的小学一年级班干部
·美女在公车上被摸屁股后
·亲眼目睹的校园淫乱事件

·警察MM实习的生活照(图)
·让人想入非非的校花(图)
·女大学生宿舍性感自拍
·舞蹈学校居然教钢管舞
·超级清纯的幼教美眉
·大学校花的床上缠绵
·收到2万情书的校花MM

给编辑写信



设置首页 - 搜狗输入法 - 支付中心 - 搜狐招聘 - 广告服务 - 客服中心 - 联系方式 - 保护隐私权 - About SOHU - 公司介绍 - 全部新闻 - 全部博文
Copyright © 2018 Sohu.com Inc. All Rights Reserved. 搜狐公司 版权所有
搜狐不良信息举报邮箱:jubao@contact.sohu.com