搜狐首页 - 新闻 - 体育 - 娱乐 - 财经 - IT - 汽车 - 房产 - 女人 - 短信 - 彩信 - 校友录 - 邮件 - 搜索 - BBS - 搜狗 
Sohu >> 教育首页 >> 外语天地 >> 双语杂志 >> 双语电影院

跟老外谈“电影”

LEARNING.SOHU.COM    2004年12月8日11:21    来源:[ 双语时代 ] 
页面功能  【我来说两句】【我要“揪”错】【推荐】【字体:  】【打印】 【关闭

  第1句

  For many people, movies are their favorite form of entertainment. Everyone likes to go to the movies when they have free time.

  对很多人来说,电影是他们最喜欢的娱乐方式。每个人闲暇之余都喜欢去看电影。

  【换句话说】

  Going to the movies is probably the most popular leisure time activity.

  第2句

  For me, I like to go to the movies with a bunch of friends. I love hanging out with friends.

  对我来说,我喜欢跟一群朋友去看电影。我喜欢跟朋友混在一起。

  【换句话说】

  What I enjoy most is going to see a movie with a group of friends.

  第3句

  My friends like to see Hollywood movies. They say that Hollywood movies can help you escape reality for a few hours.

  我朋友喜欢看好莱坞电影。他们说好莱坞电影可以使你在几个小时内暂时忘却现实生活的烦恼。

  【换句话说】

  My friends enjoy losing themselves in a Hollywood blockbuster for a couple of hours.

  第4句

  I don't like Hollywood movies that much. Sometimes I like to see some independent productions. These kind of films are more thought provoking.

  我不是那么喜欢好莱坞电影。有时候我喜欢看一些独立制片的影片。这种电影能激发我思考。

  【换句话说】

  I tend to prefer independent films. They are more stimulating.

  第5句

  I think it's a good thing to open your mind and accept all types of movies.

  我认为,放开你的胸怀接受不同类型的电影是件好事。

  【换句话说】

  I appreciate that all movie genres have their own merits.

  

·中国青年报:高端教育丢失了人格培养
·法制日报:义务教育法修订草案呼之欲出
·新京报:谁给了他们“圈养”孩子的权力
·中国青年报:免费是义务教育应有之义
·江苏电视台:苏州率先免费义务教育何罪之有?
·北京青年报:性别教育和性教育哪个更重要?
·教育观察:谁是高校下一个自杀者
·教育观察:再谈“高等教育”--高校里的人
·教育观察:质疑我国的高等教育
·教育观察:老师你拿什么让我敬佩你?
·教育观察:大学究竟是世界一流学府还是衙门
·教育观察:看诺贝尔奖得主投生中国的另类生活
[搭乘新闻直通车,订阅精彩教育新闻与考试资讯]
   
页面功能  【我来说两句】【我要“揪”错】【推荐】【字体:  】【打印】 【关闭
相关新闻
请发表您的看法
用户: 匿名发出
您要为您所发的言论的后果负责,故请各位遵纪守法并注意语言文明。
留言:
*经营许可证编号:京ICP00000008号
*遵守《互联网电子公告服务管理规定》
*遵守《全国人大常委会关于维护互联网安全的规定》

自助游
网上闯关玩游戏 赢大奖啦







搜狐商城
·vip9.5折免运费
·暑期热销品超低特惠
·Beyond05告别演唱会
·全国注册会计师考试
·新东方英语精品荟萃
·Photoshop CS经典
更多...

ChinaRen - 繁体版 - 搜狐招聘 - 网站登录 - 网站建设 - 设置首页 - 广告服务 - 联系方式 - 保护隐私权 - About SOHU - 公司介绍
Copyright © 2005 Sohu.com Inc. All rights reserved.搜狐公司 版权所有