|
Farmers from Northwest China's Shaanxi Province have built a
museum at the site of the No l tomb of the King Qinjinggong (577-
537 BC), the largest tomb unearthed in the country. The museum,
which began construction last year, was officially opened to the
public this week. Farmers from Nanzhihui Village, Fengxiang County,
provided cash to build the museum.
The Kingdom of Qin was one of the major kingdoms during the
Spring and Autumn Period (770 - 476 BC). Chinese archaeologists
began excavation of the No l tomb between 1976-86 and unearthed
more than 3,500 relics. The No l tomb was listed under State-level
protection in 1988.
注读：
Farmers from Northwest China's Shaanxi Province（陕西省）
have built a museum（博物馆） at
the site（地点） of the No l tomb（坟墓）
of the King（国王） Qinjinggong
(577- 537 BC), the largest tomb unearthed（出土）
in the country. The museum, which began construction（建设）
last year, was officially（正式）
opened to the public（公众） this
week. Farmers from Nanzhihui Village（村）,
Fengxiang County（县）, provided
cash（现金，资金） to build the museum.
The Kingdom（王国） of Qin was
one of the major（主要的） kingdoms
during the Spring and Autumn Period（春秋时期）
(770 - 476 BC). Chinese archaeologists（考古学家）
began excavation（挖掘） of the
No l tomb between 1976-86 and unearthed more than 3,500 relics（文物）.
The No l tomb was listed（被列为）
under State-level（国家级） protection（保护）
in 1988.
语言点精解：
Farmers from Northwest China's Shaanxi Province have built a
museum at the site of the No l tomb of the King Qinjinggong (577-
537 BC), the largest tomb unearthed in the
country1. The museum, which
began construction last year2, was officially
opened to the public this week. Farmers from
Nanzhihui Village, Fengxiang County3, provided
cash to build the museum.
The Kingdom of Qin was one of the major kingdoms during the
Spring and Autumn Period (770 - 476 BC). Chinese archaeologists
began excavation of the No l tomb between 1976-86 and unearthed
more than 3,500 relics. The No l tomb was
listed4 under State-level protection in 1988.
- 此部分为同位语。
- 此部分为定语从句。
- 此部分为介词短语作定语。
- 此部分为被动语态。
|
