搜狐首页 - 新闻 - 体育 - 娱乐 - 财经 - IT - 汽车 - 房产 - 女人 - 短信 - 彩信 - 校友录 - 邮件 - 搜索 - BBS - 搜狗 
Sohu >> 教育频道 >> 外语天地-英语频道 >> 译文世界

地道英国习语50条

LEARNING.SOHU.COM    2005年7月28日10:31    来源:[ 中青网 ] 
页面功能【我来说两句(0)】 【收藏本文 收藏本文】 【热点排行】 【推荐】【字体:  】【打印】【关闭

 sold me out---------------------背叛我

  eg. I am always with you, why did you sell me out?

  Get lost!------------那凉快那呆着去

  eg. Get lost! I am busy now.

  feel poorly---------感到身体不舒服

  eg. I have been feeling poorly these days.

  sort out-------解决

  eg. I have got everything sorted out and I am ready to leave.

  Could you help me to sort out all those problems?

  pop in-------短时来访

  eg. I will give the book to you if you can pop in tomorrow.

  A good idea popped into my head.

  hang on, please!-------请等(停)一下!

  eg. Hang on, please! I have got sth to say.

  Come on!------来吧(快点!)

  eg. Come on, get a move on! I am here by your side.

  Just checking---------只随便问问

  take it or leave it!--------要不要随你

  observe your class-------听课

  eg. Would it be possible for me to observe your class this afternoon?

  bloody-------该死的

  eg. I hate these bloody people.

  Get out of here! I don’t want your bloody money.

  lovely-----------好!棒!

  eg. ------What do you think of this book?

  -------Oh, lovely! I like it.

  brilliant--------真好!真棒!

  eg.------Mum, David tells me that I am brilliant at Chinese.

  ------That’s brilliant, my love!

  

  fantastic-------太好了!太棒了!

  British people particularly like to use lovely,brilliant or fantastic instead of good or very good.

  eg. It’s a fantastic movie, I enjoy it very much.

  Your English is fantastic, absolutely fantastic!

  absolutely-------绝对

  The word they prefer to use in conversations when they want to express the extent is not always very but absolutely.

  eg. I like it, it’s absolutely fantastic!

  ------Are you sure of it?

  ------Absolutely!

  Boo!------嘘声

  eg. Boo! Boo! Get out of here!

  fag--------香烟(cigarette)

  eg. --------Can I have a fag, please?

  ---------Sorry, you are not allowed to smoke here.

  balance--------余额

  eg. --------You have to pay 100 pounds now, and then the balance by the end of July.

  --------All right, and could you check my Debit Card balance?

  ---------Yes,your balance is 250 pounds, sir.

  mortgage-------贷款

  eg. You have to pay the deposit first and then pay off the mortgage every month.

  property-------房产

  eg. Property in Britain is going crazy, I can’t afford it!

  travel----------交通工具

  eg. ---------Who pays the cost of travelling to school?

  ---------I have to pay the travel myself, which costs me 2.8 pounds for a day ticket.

  relationship------恋爱关系

  eg. I am seeking a like-minded man for friendship or possibly a relationship.

  CCTV----------监视器

  eg. No entry! CCTV is on.

  quid------英镑(pound)

  eg. I won 1000 quid from the TV program Who Wants to Be a Millionaire!

  

  

搜狗(www.sogou.com)搜索:“fantastic”,共找到 2,851 个相关网页.
上一页 [1] [2] 
·中国青年报:高端教育丢失了人格培养
·法制日报:义务教育法修订草案呼之欲出
·新京报:谁给了他们“圈养”孩子的权力
·中国青年报:免费是义务教育应有之义
·江苏电视台:苏州率先免费义务教育何罪之有?
·北京青年报:性别教育和性教育哪个更重要?
·教育观察:谁是高校下一个自杀者
·教育观察:再谈“高等教育”--高校里的人
·教育观察:质疑我国的高等教育
·教育观察:老师你拿什么让我敬佩你?
·教育观察:大学究竟是世界一流学府还是衙门
·教育观察:看诺贝尔奖得主投生中国的另类生活
[搭乘新闻直通车,订阅精彩教育新闻与考试资讯]
   
页面功能   【我来说两句】 【热点排行】 【推荐】 【字体:  】【打印】 【收藏】 【关闭
相关新闻
  • How to love learning English(07/28 10:04)
  • 童话故事:睡美人(中英对照)(07/25 09:32)
  • 联合国机构名称中英对照(07/20 09:37)
  • 网络人气情歌《老鼠爱大米》英文版(07/15 14:47)
  • 《伊索寓言》(节选)中英对照(07/13 13:53)
  • 中文俗语美语说法集锦(07/06 14:38)
  • [诗歌欣赏]泰戈尔《飞鸟集》节选(二)(06/30 14:33)
  • [诗歌欣赏]泰戈尔《飞鸟集》节选(06/30 14:25)
  • [译文欣赏]Sand and Foam 《沙与沫》二(06/29 17:32)
  • [译文欣赏]Sand and Foam 《沙与沫》(06/29 17:25)
  • 请发表您的看法
    用户: 匿名发出
    您要为您所发的言论的后果负责,故请各位遵纪守法并注意语言文明。
    留言:
    *经营许可证编号:京ICP00000008号
    *遵守《互联网电子公告服务管理规定》
    *遵守《全国人大常委会关于维护互联网安全的规定》

    自助游
    网上闯关玩游戏 赢大奖啦







    搜狐商城
    ·vip9.5折免运费
    ·暑期热销品超低特惠
    ·Beyond05告别演唱会
    ·全国注册会计师考试
    ·新东方英语精品荟萃
    ·Photoshop CS经典
    更多...

    ChinaRen - 繁体版 - 搜狐招聘 - 网站登录 - 网站建设 - 设置首页 - 广告服务 - 联系方式 - 保护隐私权 - About SOHU - 公司介绍
    Copyright © 2005 Sohu.com Inc. All rights reserved.搜狐公司 版权所有