What cheer!

        是一种亲密随便的问候用语，常用于对熟悉的朋友的问候。如：

　　What cheer, Jack!

        你好，杰克！

　　And now the same strong voice more near said cordially: “My friend, what cheer?”

　　现在那强有力的声音更近了， 且亲切地问道：“朋友，近况如何？”

　　广东 黄 晶