搜狐首页 - 新闻 - 体育 - 娱乐 - 财经 - IT - 汽车 - 房产 - 女人 - 短信 - 彩信 - 校友录 - 邮件 - 搜索 - BBS - 搜狗 
Sohu >> 教育频道 >> 外语天地-英语频道 >> 双语杂志 >> 视点 Insight

Guessing 猜测

LEARNING.SOHU.COM    2005年1月21日11:14    来源:[ 双语时代 ] 
页面功能  【我来说两句】【我要“揪”错】【推荐】【字体:  】【打印】 【关闭

  When speaking English, whether it is at work or in a social situation, there will be occasions when you will have to guess, be vague or give imprecise information. When someone asks you a question and you are not 100% sure of the answer yourself you will need to give an answer while at the same time expressing that you are not definite. For many students of English the solution is to simply add a "maybe" to their answer. The problem is that "maybe" is not always suitable and saying it too often makes you sound repetitive.

  说英语时,无论是在工作过程中,还是在社交场合,你有些时候总是要进行猜测、含糊其辞,或者表达不确定的信息。当某人问你一个问题,而你自己对答案又不能100%确定时,你就既需要给出一个答案,同时还要表达出你并不确定的意思。对于许多学英语的学生来说,解决方法就是在其回答时简单地加上一个“maybe(也许)”。但问题是,“maybe”并非总是恰如其分的,而且过多地使用这个词会使你的语言显得??嗦。

  The following sentences are examples of how to guess in English.

  以下是一些如何用英语进行推测的例句。

  I'd say he's about ready to go home.

  我看他差不多准备好回家了。

  It might need some oil.

  它大概需要一些油。

  He could be in the kitchen.

  他可能在厨房。

  It looks like a car engine part.

  它似乎是一个汽车引擎配件。

  Perhaps he needs a rest.

  或许他需要休息。

  Maybe they want to come and visit this Christmas.

  也许他们想在今年圣诞节时过来串门。

  It's difficult to say, but I'd guess that it's a type of musical instrument.

  这个很难说,但我猜,它是一种乐器。

  I'm not really sure, but I think they like Italian food.

  我不是非常确定,但我认为,他们喜欢意大利菜。

  These sentences are examples of how to give imprecise information or how to be vague

  这些是如何表达不确定信息或使语意含糊的例句。

  There are about 300 people working in this factory.

  这家工厂大约有300名工人。

  There are approximately 300 people working in this factory.

  这家工厂约有300名工人。

  There are a large number of students interested in attending this debate.

  许多学生对参加这次辩论感兴趣。

  Economists predict up to 10% growth for the coming year.

  经济学家预测,明年的增长率接近10%。

  It's kind of a knife which also can be used as a screwdriver.

  它是某种也可以当作螺丝刀使用的刀子。

  It's the type of place you can go to relax for an hour or so.

  它是那种你可以去放松一小时左右的地方。

  They're the sort of people that like to stay at home and watch T.V. on the weekends.

  他们属于那类喜欢在周末时呆在家里看电视的人群。

  

·中国青年报:高端教育丢失了人格培养
·法制日报:义务教育法修订草案呼之欲出
·新京报:谁给了他们“圈养”孩子的权力
·中国青年报:免费是义务教育应有之义
·江苏电视台:苏州率先免费义务教育何罪之有?
·北京青年报:性别教育和性教育哪个更重要?
·教育观察:谁是高校下一个自杀者
·教育观察:再谈“高等教育”--高校里的人
·教育观察:质疑我国的高等教育
·教育观察:老师你拿什么让我敬佩你?
·教育观察:大学究竟是世界一流学府还是衙门
·教育观察:看诺贝尔奖得主投生中国的另类生活
[搭乘新闻直通车,订阅精彩教育新闻与考试资讯]
   
页面功能  【我来说两句】【我要“揪”错】【推荐】【字体:  】【打印】 【关闭
相关新闻
请发表您的看法
用户: 匿名发出
您要为您所发的言论的后果负责,故请各位遵纪守法并注意语言文明。
留言:
*经营许可证编号:京ICP00000008号
*遵守《互联网电子公告服务管理规定》
*遵守《全国人大常委会关于维护互联网安全的规定》

自助游
网上闯关玩游戏 赢大奖啦







搜狐商城
·vip9.5折免运费
·暑期热销品超低特惠
·Beyond05告别演唱会
·全国注册会计师考试
·新东方英语精品荟萃
·Photoshop CS经典
更多...

ChinaRen - 繁体版 - 搜狐招聘 - 网站登录 - 网站建设 - 设置首页 - 广告服务 - 联系方式 - 保护隐私权 - About SOHU - 公司介绍
Copyright © 2005 Sohu.com Inc. All rights reserved.搜狐公司 版权所有