|
|  | | Audi Group doubles sales（奥迪汽车销售量加倍） |
原文：
Audi Group more than doubled its sales in China to 17,451 vehicles
last year, up from 6,911 in 1999, Audi officials announced yesterday.
And the growth is expected to continue, with the company saying
yesterday that its first-quarter sales in China this year hit 6,200
vehicles. That was twice the volume for the same period last year.
Audi Group’s sales revenues reached 39 billion Deutsche marks (US$18
billion) last year.
注读：
Audi Group（奥迪集团） more than doubled（两倍） its sales（销售量） in China to
17,451 vehicles（辆） last year, up from 6,911 in 1999, Audi officials
announced（宣布） yesterday. And the growth（增长） is expected to continue,
with the company saying yesterday that its first-quarter（第一季度） sales
in China this year hit（高达） 6,200 vehicles. That was twice the volume
for the same period（时期） last year. Audi Group’s sales revenues（收入）
reached 39 billion（十亿） Deutsche marks (US$18 billion) last year.
语言点精解：
Audi Group more than doubled its sales in China to 17,451 vehicles
last year, up from 6,911 in 1999, Audi officials announced yesterday.
And the growth is expected to continue, with
the company saying yesterday that its first-quarter sales in China
this year hit 6,200 vehicles1. That was twice the volume
for the same period last year. Audi Group’s sales revenues reached
39 billion Deutsche marks (US$18 billion) last year.
1. 此部分为介词短语作状语。
|
| |
(2001/04/05,13:46) |
|
