在世纪末第一号恐怖片END
OF DAYS(末世浩劫)上映刚刚两个礼拜以后,施瓦辛格便已经开始为他的下一部巨作忙得不可开交了。新片由哥伦比亚索尼公司投资制作,名为THE
6TH DAY(暂译:魔鬼复制人)。据说片名原来是THE SIXTH DAY,两个名字的意思是一样的,改的原因是防止原来名称与1999年红透全美的THE
SIXTH SENSE(鬼眼)相混淆。影片讲的是阿诺德所扮演的人物Adam Gibson被克隆的故事,片名是出自圣经(GENESIS)中上帝在创世纪的第六天创造了人的典故,THE
6TH DAY正是引用了这一经典为全片定下了神秘的基调:
也许在不久的将来,科学的发展将使克隆技术无处不在。虽然克隆人类被许多国家定为非法行为,但是如果科学狂人再加上强有力的财团支持的话,情况可能就会起变化。现在,事情真的发生了,他们所克隆出来的“人”达到了完美的地步。你根本无法找出原来的人与复制品之间的差别,他们不仅外表一样,连记忆和生活习惯都分毫不差。
一场阴谋随即展开,而能够揭发这个骗局的只有一个人——Adam
Gibson。他本是一个爱家的好男人,只是在错误的时间来到了不该来的地方。作为一名飞行员,在经历了一场险些使他丧命的意外之后,Adam回到家时却发现一切都变了。他看到家人和朋友正在与“自己”共同庆祝自己的生日。正当Adam感到惊异和迷惑的时候,几位不友善的人在一个名为Marshal的带领下出现了,他们请Adam跟他们走。Adam对此产生怀疑,随即在对方将要把他灭口的时候逃了出来。残酷的追杀就从这里开始。
Story
In the near future, the neat-O scientific advances include the
widespread cloning of dead pets, but geneticists have stopped
short of duplicating humans. Or have they? Charter pilot Adam
Gibson (Arnold Schwarzenegger) returns home one day to catch a
glimpse of his family and friends partying down with... him. Cue
the goofy villains and an "I want my life back!" plot
that travels the well-worn path of the hulking star's "Total
Recall" and "The Running Man."
Acting
As in previous films, the properly pumped-up physique and preposterous
accent that can be so much fun when Schwarzenegger is playing
a comic book character like Conan or The Terminator make him exactly
the wrong actor for an Everyman-on-the-run part like this one.
It's hard to generate much suspense when the leading man seems
like he could tear the bad guys' heads off between puffs of his
stogie. In this setting, it's downright jarring to see Robert
Duvall draw a few touching moments out of a conflicted scientist
character with his own reasons for conducting illegal cloning
experiments.
Direction
Roger Spottiswoode ("Tomorrow Never Dies") keeps things
fast, light and focused on the impressive special effects. There
are a few nifty ideas buried in the script, but the cheesy dramatic
work should keep any but the most sympathetic viewers (read: teenage
males) from paying much attention. (Harold Ramis' comedy "Multiplicity"
had many times more fun with the clone idea.) Tellingly, Schwarzenegger's
only memorable one-liner is a reference to an earlier flick, delivered
to a hard-selling store clerk: "I might be back."
Bottom line
If this is the best Schwarzenegger can do to break out of his
post-"Eraser" slump, it could be "hasta la vista,
baby" to his days as a top action star.
摘自英文锁定 |